Cara maestra [Croatian translation]

Draga učiteljice, jednom si me naučila

da je ovaj svijet naš, da smo svi isti

Ali kad bi u razred ušao ravnatelj

podigla bi nas na noge

a kad bi u razred ušao domar

dopustila bi nam da sjedimo...

Moj dragi župniče, govorio si da je crkva

kuća siromašnih, siromašnih ljudi

Ali vi ste je obukli u samo zlato i šareni mramor

Kako da sad siromašan čovjek uđe

osjećajući se kao kod kuće?

Dragi načelniče, rekao si mi da ćeš jednom

vikati ljudima "Pobijediti ili umrijeti!"

Sada želim znati zašto ste još živi

ako ste izgubili

A u tvom mjesto je umrlo mnogo ljudi

koji nisu željeli ni pobjedu ni smrt