Captain Nemo [Hungarian translation]

A felszín alatt oly kristálytiszta,

Mindenki igazán feszült volt,

Odalenn vártak.

Neki is megvolt a saját világa, csakúgy, mint nekem,

Külön utakon fogunk járni, míg újra nem találkozunk,

Nincsenek már szavak, miket ki kellene mondani,

Miközben a barátom tovaúszik.

Ref.:

Némó kapitány azt mondta: "oké".

(Öt, négy, három, kettő, egy.)

Aztán felemeltem a kezem, és integettem,

Miközben Némó kapitány elment.

(Szeress akkor is, mikor már elmentem.)

Teljesen egyedül hagyott, Némó hazamegy.

És miközben őt néztem, egy rendőrségi csónak közeledett,

Egy idegen erő kísértett minket, akár a szellemek.

"Bárcsak maradhatnék, és játszhatnék egy kicsit,

De a saját utamat kell járnom..."

Rámvillantotta legforróbb mosolyát,

Aztán belevetette magát a hullámokba,

A többi bálna közé.

Ref. 4x