Caoberdiano Barela [English translation]

Mi ke caoberdiano Barela ó nha mãe

Cabaco ki djan passa ka ta conta

Mi ke caoberdiano Barela nha mãe

Trubuco ki djan passa ka ta conta

Nba Santomé nem nka tinha idade

Nta trabadja txeu nrecebe poco

Kaba ncai de coco nmaltrata corpo

Uns fla e bem-fetu otus fla e mal-fetu

So pamodi nta toca gaita

Es embirra de mi es trancan na stango

Mocinhos djan bai

Vizinhos djan bai

Mi fica li nem pa spera sorte

Ca nhos tadjan ca nhos striba cu mi

Mi ncre ba morre la na undi ki nbem