Canzone per te [French [Haitian Creole] translation]

Fèt la ki te fèk komanse

Genten fini

Syèl la pa ave nou ankò

Amou nou te lènvi de moun ki sèl

Jwa ou te sa ki te fè-m fiè

Li te telman bon e kounyè a

Li pa konnin ki jan pou-l mouri

Poutèt sa mwen chante e chante pou ou

Solitid ke ou bay mwen

Mwen kiltive-l kom yon flè

Petèt si l-ap fini

Si yon lòt rèv ap pran men mwen

Si yon lòt mwen-minm ap di

Bagay mwen te kon di-w

Min jodi a mwen dwe di ke

Mwen renmen ou

Poutèt sa mwen chante e chante pou ou

Li te telman bon e kounyè a li pa konnin ki jan pou-l mouri

Poutèt sa mwen chante e mwen chante pou ou

Petèt si l-ap fini

Si yon lòt rèv ap pran men mwen

Si yon lòt mwen-minm ap di

Bagay mwen te kon di-w

Min jodi a mwen dwe di ke

Mwen renmen ou

Poutèt sa mwen chante e chante pou ou

Li te telman bon e kounyè a li pa konnin ki jan pou-l mouri

Poutèt sa mwen chante e chante pou ou

Poutèt sa mwen chante e chante pou ou