Candy [Spanish translation]

Candy me llevó debajo

Candy me llevó debajo

A su sótano

A su sótano

Nos sentamos a la luz de una vela

Bebiendo el vino de su padre

Resguardados por la oscuridad

La tierra fría nos rodeaba

Fue entonces cuando llegó la Unión

Velada por una lluvia tormentosa

Ella hablaba de su pa

De cómo lo había visto asombrada

Predicando el evangelio

Se veía encantadora

Escuchamos al trueno caer

¡Demonios! Casi rompía estos muros

Las botellas chocando

Y nosotros solo sentados

Fuera las balas de cañón

Llegaron rugiendo a través de la borrasca

Entonces se soltó a llorar

Yo veía a la lampara atenuarse

Y enroscarse y temblar

Temerosa de tocarla

Y cuando la flama murió

Dios mío, sentí su cabeza

Recostarse cansada en mí

Únicamente respirando suavemente

Afuera la ciudad ardía

Señor, era el infierno en la Tierra

Cuando la obscuridad de deshizo

De la débil luz de la lampara

Sentí su aliento

Y comencé a cantar:

"Soldados vendrán

Y soldados irán

La guerra puede ponernos a la mayoría de nosotros

En filas de piedras de granito

Y si me uno a la caballería

Y muero lejos de mi hogar

Una vida tan dulce como la de Candy puede que nunca viva para conocerla

Las ciudades arderán

Y las familias se romperán

El odio que nos sacó de nuestros hogares

Arrastrará a los vivos de vuelta

Y cojeando desde la oscuridad

Con el odio en nuestro rastro

Una larga y solitaria sombra que nunca podrá ser deshecha"

Pero Candy está dormida

En la oscuridad y en paz

Y mi corazón llena el silencio con su feliz y pequeño...