Cando fiorit s'amore [French translation]

Deo cun sa ‘oghe mia,

cun su coro e i’s’ànima serena

cantande cun s’allegria

de chie at tentu in sa vida una gràssia amena

ca daboi de tantos annos ch’isetande fia s’amore

‘enzo a connoscher su frutu e su fiore.

Vida mia, est s’amore chi lughet in te…

Vida mia, donzi respiru tue ses pro me

e cantat che unu puzone custu coro meu

ca li cherzo torrare milli ‘ortas gràssias a Deus.

Sole in s’oriente, tue

chi lughet de amore su manzanu

Dae ‘onzi ispera tue allues

mudas su frittu de iberru in beranu

Prego siat custu amore fizu de sa bonasorte,

beneitu in chelu dae su Segnore.

Vida mia, est s’amore chi lughet in te…

Vida mia, donzi respiru tue ses pro me

e cantat che unu puzone custu coro meu

ca li cherzo torrare milli ‘ortas gràssias a Deus [x2]