current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Candles [French translation]
Candles [French translation]
turnover time:2024-11-07 08:06:28
Candles [French translation]

Ce garçon, amène-moi loin d'ici, dans la nuit

Loin du bourdonnement des lampadaires, dans la forêt

Je ferai tout ce que tu me demanderas, dans le noir

Craignant d'être déchirée par un loup portant un masque

Un nom familier dans une carte d'anniversaire

Souffle toutes les chandelles, souffle toutes les chandelles

"Tu es trop vieille pour être aussi effrayée", me dit-il, alors je reste pour la nuit

Simplement un jeune cœur embrouillant mon esprit, mais nous sommes tous deux silencieux

Les yeux écarquillés, silencieux

Les yeux écarquillés, comme si nous étions sur une scène de crime

Et bien, il semblerait que j'aie les os fragiles

Je me mords la langue et mets le feu à mes rêves

J'ai un peu de voix avec laquelle parler

Et un esprit rempli de pensées et de secrets

Ce qui est fait ne peut être défait, nous apprenons de ces moments où nous sommes maudits

Que ce qui est fait ne peut être défait, nous apprenons de ceux que nous craignons le plus

Et apprenons de ceux que nous détestons le plus, comment...

Souffler toutes les chandelles, souffler toutes les chandelles

"Tu es trop vieille pour être aussi effrayée", me dit-il, alors je reste pour la nuit

Simplement un jeune cœur embrouillant mon esprit, mais nous sommes tous deux silencieux

Les yeux écarquillés, silencieux

Les yeux écarquillés

Car nous savons tous deux que je ne serai jamais ton amante/amoureuse,

Je t'apporte simplement de la chaleur,

Un peu de compagnie sous les couvertures,

Remplissant l'espace entre tes draps

Et bien, je ne serai jamais ton amante/amoureuse,

Je t'apporte simplement de la chaleur,

Un peu de compagnie sous les couvertures,

Remplissant l'espace entre tes draps, entre tes draps

Alors s'il te plaît, souffle simplement toutes les chandelles, toutes les chandelles

"Tu es trop vieille pour être aussi effrayée", me dit-il, alors je reste pour la nuit

Simplement un jeune cœur embrouillant mon esprit, mais nous sommes tous deux silencieux

Les yeux écarquillés, silencieux

Les yeux écarquillés, comme si nous étions sur une scène de crime

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by