Candilejas [English translation]

No one has loved you the way I did.

No one has given you so much love.

No one has taught you more about life than I.

No one, my love, looked for your love with so much love.

One evening you came to me,

just like a spring, into my garden.

In the limelight I fell in love.

It was your love, the way I imagined it.

Every time when I was looking at you I wasn’t able to see

in your glance, I was going to lose this love.

And today you are leaving me forever...

What will happen to you, where will you go?

Wherever I go,

you will always come upon some song

and you will recall the memories.

And although I know that that you’ll never come back,

I will wait for you forever.

And if sometime later you recall it

and you want to come back,

I will be here, here, my love,

the same way as I was yesterday.