Canción del adiós [Romanian translation]

Îți spun adio, și poate că încă te iubesc...

Nu știu dacă trebuie să te uit, dar îți spun adio.

Nu știu dacă m-ai iubit, nu știu dacă te-am iubit,

sau poate ne-am iubit prea mult.

Această iubire a mea, pasională și nebună,

am sădit-o în sufletul meu ca să te iubesc.

Nu știu dacă te-am iubit mult, nu știu dacă te-am iubit puțin,

dar știu că nu voi mai iubi niciodată astfel.

Zâmbetul tău îmi rămâne întipărit în amintire,

iar inima îmi spune că nu te voi uita;

dar când mă simt singură, știind că te pierd,

poate voi începe să te iubesc cum nu te-am iubit niciodată.

Îți spun adio, și poate cu această despărțire

cel mai frumos vis al meu moare în mine...

Însă îți spun adio pentru întreaga viață,

chiar dacă întreaga viață mă voi gândi la tine.

Însă îți spun adio pentru întreaga viață,

chiar dacă întreaga viață mă voi gândi la tine.