Canción de Alicia en el país [Italian translation]

Chi lo sa, Alice, questo paese

non è stato fatto perché sì.

Te ne andrai, andrai via

però resti,

dove altro andrai?

Ed è che qui, sai,

lo scioglilingua scioglie lingue

l'assassino ti assassina

ed è troppo per te.

È finito questo gioco che ti faceva felice.

Non raccontare quello che hai visto nei giardini, il sogno è finito.

Non ci sono trichechi né tartarughe

un fiume di teste schiacciate dallo stesso piede

gioca a cricket sotto la luna.

Siamo nella terra di nessuno, però è mia.

Gli innocenti sono i colpevoli, dice sua signoria,

il re di spade.

Non raccontare quello che c'è dietro a quello specchio,

non avrai potere

né avvocati, né testimoni.

Accendi le candele, che i stregoni pensano di tornare,

per annebbiarci il cammino.

Siamo nella terra di tutti, nella vita.

Oltre il passato e oltre il futuro, rovine sopra rovine,

cara Alice.