Can't Pin Me Down [Czech translation]

Můžeš mě namalovat jakoukoliv barvou

A já můžu být tvůj klaun

Ale nedostaneš mé číslo

Nemůžeš mě spoutat

Nemůžeš mě spoutat

Nemůžeš mě spoutat

Teď mám tvojí podporu

Kterou nemáš rád?

Myslíš si, že jsem uvízla

Protože já vždycky zvládám boje?

Můžeš si myslet, že jsem něco, ale já jsem to druhý

Nemůžeš mě prokouknout

Je čas se klidit, zkurvysyne

Vážně cheš, abych napsala feministickou hymnu

Šťástná vářím večeři v kuchyni pro mého manžela

Jo, jo

Můžeš mě namalovat jakoukoliv barvou

A já můžu být tvůj klaun

Ale nedostaneš mé číslo

Nemůžeš mě spoutat

Nemůžeš mě spoutat

Nemůžeš mě spoutat

Ještě si mě nezvládnul

Nejsi ani blízko

Zlato to je ta jediná věc

Kterou nejvíc nesnáším

Všechny ty rozpory, které se ze mě valí

Jen další dívka v 21. století

Nikdy ti nedám nic, co očekáváš

Myslíš si, že jsem jako ostatní?

Potřebujete, aby vaše oči byly zkontrolovány

Můžeš mě namalovat jakoukoliv barvou

A já můžu být tvůj klaun

Ale nedostaneš mé číslo

Nemůžeš mě spoutat

Nemůžeš mě spoutat

Nemůžeš mě spoutat

Mohla bych být tvá sestra

Mohla bych být tvá matka

Mohla bych být tvá sousedka

Mohla bych být tvá milenka

Líbí se ti mé tělo?

Líbí se ti má mysl?

Co je to, co nedokážeš určit?

Nikdy ti nedám nic, co očekáváš

Myslíš si, že jsem jako ostatní, chlapec, aby vaše oči byly zkontrolovány

Můžeš mě namalovat jakoukoliv barvou

A já můžu být tvá Ruská panenka

Ale nedostaneš mé číslo

Ne, nemůžeš mě shodit

Můžeš mě namalovat jakoukoliv barvou

A já můžu být tvůj klaun

Ale nedostaneš mé číslo

Nemůžeš mě spoutat

Nemůžeš mě spoutat

Nemůžeš mě spoutat