Can't help lovin' that man [Romanian translation]

Oh, ascultă soră,

Îi iubesc pe domnul meu,

Și nu îţi pot spune de ce

Nu există niciun motiv pentru care ar trebui să-l iubesc pe acel bărbat,

Trebuie să fie ceva ce au planificat îngerii.

Peștii trebuie să înoate, păsările trebuie să zboare,

Eu trebuie să iubesc un bărbat până când mor.

Nu mă pot abține să-l iubesc pe acel bărbat al meu.

Spune-mi că e leneș, spune-mi că e lent,

Spune-mi că sunt nebună, poate știu.

Nu mă pot abține să-l iubesc pe acel bărbat al meu

Când pleacă, este o zi ploioasă,

Și când se întoarce acea zi este bună,

Soarele va străluci!

El poate veni acasă cât de târziu se poate,

Acasă fără el nu este acasă pentru mine,

Nu mă pot abține să-l iubesc pe acel bărbat al meu.

Nu mă pot abține să-l iubesc pe acel bărbat al meu.