Can't Fight This Feeling [German translation]

Ich kann gegen dieses Gefühl nicht länger ankämpfen

Und trotzdem hab ich immer noch Angst es zuzulassen

Was als Freundschaft begonnen hat

Ist stärker geworden

Ich wünschte nur ich wäre stark genug es zu zeigen

Ich sage mir selbst, ich halte das nicht ewig aus

Ich sage, es gibt keinen Grund für meine Angst

Denn ich fühle mich so sicher wenn wir zusammen sind

Du gibst meinem Leben eine Richtung

Du machst alles so klar

Und auch wenn ich umherirre

Behalte ich dich im Blick

Du bist eine Kerze im Fenster

In einer kalten dunklen Winternacht

Und ich komme dichter als ich es jemals geglaubt hätte

Und ich kann gegen dieses Gefühl nicht mehr ankämpfen

Ich habe vergessen wofür ich angefangen habe zu kämpfen

Es ist Zeit dieses Schiff an Land zu bringen

Und ich werfe die Ruder weg, für immer

Denn ich kann gegen dieses Gefühl nicht mehr ankämpfen

Ich habe vergessen wofür ich angefangen habe zu kämpfen

Und ich krieche über den Boden

Komme krachend durch deine Tür

Baby, ich kann gegen dieses Gefühl nicht mehr ankämpfen

Mein Leben ist komplett durcheinander seit ich dich gesehen habe

Ich bin Kreise gelaufen in meinem Kopf

Und es scheint immer so, als ob ich dir folge, Mädchen

Denn du bringst mich zu Orten

Die ich alleine nie gefunden hätte

Und auch wenn ich umherirre

Behalte ich dich im Blick

Du bist eine Kerze im Fenster

In einer kalten dunklen Winternacht

Und ich komme dichter als ich es jemals geglaubt hätte.

Und ich kann gegen dieses Gefühl nicht mehr ankämpfen

Ich habe vergessen wofür ich angefangen habe zu kämpfen

Es ist Zeit dieses Schiff an Land zu bringen

Und ich werfe die Ruder weg, für immer

Denn ich kann gegen dieses Gefühl nicht mehr ankämpfen

Ich habe vergessen wofür ich angefangen habe zu kämpfen

Und ich krieche über den Boden

Komme krachend durch deine Tür

Baby, ich kann gegen dieses Gefühl nicht mehr ankämpfen