Can't Fight This Feeling [German translation]

Ich kann nicht länger gegen dieses Gefühl ankämpfen

Und doch hab ich Angst, es zuzulassen

Was als Freundschaft begann, ist stärker geworden

Ich wünschte bloß, ich hätte die Stärke, das zu zeigen

Und sogar wenn ich so umherlauf, halte ich dich im Blick

Du bist eine Kerze im Fenster in einer kalten Winternacht

Und ich komm dir näher als ich gedacht habe

Und ich kann nicht länger gegen dieses Gefühl ankämpfen

Ich hab vergessen, wofür ich eigentlich gekämpft habe

Es wird Zeit dieses Schiff an Land zu bringen

Und die Ruder wegzuwerfen

Baby, ich kann nicht länger gegen dieses Gefühl ankämpfen

Mein Leben ist wie ein Wirbelwind, seit ich dich sah

Meine Gedanken drehen sich nur im Kreis

Es scheint immer, als würde ich dir folgen, Mädchen

Denn du bringst mich an Plätze, die ich allein niemals gefunden hätte

Und sogar wenn ich so umherlauf, halte ich dich im Blick

Du bist eine Kerze im Fenster in einer kalten Winternacht

Und ich komm dir näher als ich gedacht habe

Und ich kann nicht länger gegen dieses Gefühl ankämpfen

Es wird Zeit dieses Schiff an Land zu bringen

Und die Ruder für immer wegzuwerfen

Denn ich kann nicht länger gegen dieses Gefühl ankämpfen

Ich hab vergessen, wofür ich eigentlich gekämpft habe

Selbst wenn ich über deinen Boden kriechen müsste

Durch deine Tür brechen müsste

Baby, ich kann nicht länger gegen dieses Gefühl ankämpfen