Can't Fight The Moonlight [Norwegian translation]

Under elskernes himmel

Skal jeg møte deg

Og ingen vil være med

Du tror at du ikke kommer til å falle?

Bare vent på

Solnedgangen...

Under stjernelyset, stjernelyset

Fins det en magisk følelse, som føles så riktig

At den lykkes å stjele ditt hjerte i natt

Du kan vel forsøke å motstå

Forsøke å gjemme fra kysset mitt

Men vet du ikke, vet du ikke

At man kan ikke kjempe mot måneskinnet?

Dyp i mørket vil du avgi ditt hjerte

Men du vet, men du vet, at man

Kan ikke kjempe mot måneskinnet... nei...

Man kan ikke kjempe mot det...

Det kommer til å få tak i ditt hjerte

Du kan ikke rømme fra kjærligheten

Når den milde brise

Fortryller ditt hjerte

Hva som helst du tror –

Det tar ikke så lang tid

Til du kommer til å være i armene mine

Under stjernelyset, stjernelyset

Fins det en magisk følelse, som føles så riktig

At den lykkes å stjele ditt hjerte i natt

Du kan vel forsøke å motstå

Forsøke å gjemme fra kysset mitt

Men vet du ikke, vet du ikke

At man kan ikke kjempe mot måneskinnet?

Dyp i mørket vil du avgi ditt hjerte

Men du vet, men du vet, at man

Kan ikke kjempe mot måneskinnet... nei...

Man kan ikke kjempe mot det...

Hva som helst du gjør –

Lyset vil få tak i deg

[Du vil vite

At jeg vet]

Ikke forsøk det... du aldri kommer til å vinne

Under stjernelyset, stjernelyset

Fins det en magisk følelse, som føles så riktig

At den lykkes å stjele ditt hjerte i natt

Du kan vel forsøke å motstå

Forsøke å gjemme fra kysset mitt

Men vet du ikke, vet du ikke

At man kan ikke gjøre noe mot måneskinnet?

Dyp i mørket vil du avgi ditt hjerte

Men du vet, men du vet, at man

Kan ikke kjempe mot måneskinnet

Nei, man kan ikke kjempe mot det

Du kan vel forsøke å motstå

Forsøke å gjemme fra kysset mitt

Men vet du ikke, vet du ikke

At man kan ikke kjempe mot måneskinnet?

Dyp i mørket vil du avgi ditt hjerte

Men du vet, men du vet, at man

Kan ikke kjempe mot måneskinnet

Nei, man kan ikke kjempe mot det

Det kommer til å få tak i ditt hjerte