canın gibi [English translation]

It's as if your eyes are a dagger,

Like it handles love to me,

Don't you see the state I am in?

Your face is like a hand to me.

I have loved so innocently,

Your love is like a blessing to me,

How can I describe my love,

It's like the saying of my last words,

If I was a bird and I flew,

Ah if i landed on your heart,

If i always remain inside you like your soul,

And explain the state i am in,

And say my problem,

And find my happiness in your eyes.

It is as if my heart is a river,

Like it will flow right to you,

If you could have understood this state of mine,

It would have been like medicine to all my problems.

Its such a big love,

It's like an unexplainable poem,

How can I describe my love,

It's like the saying of my last words.

If I was a bird and I flew,

Ah if i landed on your heart,

If i always remain inside you like your soul,

And explain the state i am in,

And say my problem,

And find my happiness in your eyes.