Can I play with madness [Croatian translation]

Mogu li se igrati ludilom?

Daj mi razlog da se zapitam

da se zapitam jesam li slobodan

daj mi osjećaj znatiželje

da saznam mogu li biti to što jesam

daj mi snage da držim glavu visoko uzdignutu

da i ja njima pljunem u lice

ne trebam ključ da otključam ova vrata

srušit ću zidove

i pobjeći s ovog groznog mjesta

Mogu li se igrati ludilom?

prorok je zurio u svoju kristalnu kuglu

mogu li se igrati ludilom?

"Nemoguće je išta vidjeti"

mogu li se igrati s ludilom?

prorok je pogledao i počeo mi se smijati "Ha-ha!"

Rekao je "Mogu li se igrati ludilom?"

Rekao je "Slijep si, previše si slijep pored zdravih očiju!"

"Slijep si pored zdravih očiju!"

Izderao sam se na starca

Rekao sam "Ne laži! Nemoj mi reći da ne znaš!"

Rekao sam " Platit ćeš mi za ovu pakost

u ovom životu ili u sljedećem!"

O, a onda me je pogledao ledenim pogledom

i paklene vatre bjesnjele su u njegovim očima

Rekao je "Sinko, želiš li znati istinu?

Gospode, reći ću ti istinu

Duša će ti gorjeti u jezeru žara!"

Mogu li se igrati ludilom?

prorok je zurio u svoju kristalnu kuglu

mogu li se igrati s ludilom?

"Nemoguće je išta vidjeti"

mogu li se igrati ludilom?

prorok je pogledao i počeo mi se smijati "Ha-ha!"

Rekao je "Mogu li se igrati ludilom?"

Rekao je "Slijep si, previše si slijep pored zdravih očiju!"

o, slušaj me!

Slušaj svog proroka!"

[Instrumental]

Mogu li se igrati ludilom?

prorok je zurio u svoju kristalnu kuglu

mogu li se igrati s ludilom?

"Nemoguće je išta vidjeti"

mogu li se igrati ludilom?

prorok je pogledao i počeo mi se smijati "Ha-ha!"

Rekao je "Mogu li se igrati ludilom?"

Rekao je "Slijep si, previše si slijep pored zdravih očiju!"

Mogu li se igrati ludilom?