Cançó de la sirena [French translation]

Ah de la barque ! Un palais

plus somptueux que la nef,

ainsi tu aurais

Je connais des bras nacrés

et une poitrine de doux coussins,

tu y dormirais

Des chairs d’albâtre mouillé

et des chevelures bouclées

Tu les aurais … !

Je connais la chanson de l’oubli

qui amadoue l’esprit,

tu l’écouterais…..

Dans le bleuté des profondeurs

mes yeux sont deux fanaux

brille que brillera …...

L’abondance de mon port

est éternelle comme la mort :

viens,viens, viens …. !