Camouflage [Swedish translation]

Vers 1:

Jag var en P.F.C på en sökpatrull, jagade Charlie

Det var djungelkrigen år '65

Mitt vapen låste sig och jag fastnade i mitten av ingenstans

Jag kunde höra fienden röra sig närmare utanför

Precis då knäcktes en gren och jag tog tag i mitt vapten

Jag kröp ihop rädd och inväntade mitt öde

Men då dök en stor marinsoldat med en glimt i ögat

Han dök upp vid min axel och sa "Vänta."

Om Charlie vill dansa, så har han nu två att undika"

Jag sa, "Ja, tack så mycket!" Jag sa mitt namn och frågade om hans

Och han sa "Pågarna kallar mig bara Kamouflage"

Refräng:

Woah-oh-oh-oh, Kamouflage

Saker och ting är aldrig som de verkar

Woah-oh-oh-oh, Kamouflage

Jag var ofattbart glad att se denna stora marinsoldat

Vers 2:

Ja, vi stred hela natten, vid varandras sida, vi var i krigsställning

Och jag undrade hur kulorna kunde missa denna man

För de verkade gå rakt igenom honom som han inte vore där

När morgonen kom så tog vi båda vår chans och sprang

Och det var nära flodstranden när bakhållet kom

Jag trodde det var slutet, och att vi var rökta

Då en kula med mitt namn på sig kom flygande från en buske

Och den där stora marinsoldaten, han slog den med sin hand

Som om det vore en fluga...

Refräng:

Woah-oh-oh-oh, Kamouflage

Saker och ting är aldrig som de verkar

Woah-oh-oh-oh, Kamouflage

Jag var ofattbart glad att se denna stora marinsoldat

Vers 3:

När han ledde mig ur faran, såg jag mitt läger och vinkade adjö

Han vinkade tillbaka från djungeln och försvann

När jag kom tillbaka till högkvarteret, så berättade jag om natten

Och om striden jag hade tillbringat med en stor marinsoldat kallad Kamouflage

När jag sa hans namn, svalde soldaten, och läkaren tog min arm

Och han ledde mig till ett grönt tält till höger

Han sa "Du må tala sanning, pojk, men detta här var Kamouflage

Och han har varit här sedan han gick bort igår kväll

Men innan han avled, sa han Semper Fi, och att hans enda önskning

Var att rädda en ung marinsoldat fast i en spärreld

Så här, ta hans ID, min son, jag vet att han skulle velat ge dig den nu"

Refräng:

Refräng:

Woah-oh-oh-oh, Kamouflage

Saker och ting är aldrig som de verkar

Woah-oh-oh-oh, Kamouflage

Jag var ofattbart glad att se denna stora marinsoldat

x3