Camins de llum [Romanian translation]

Ai plecat, mergând prin ceață,

Dincolo de munți, acolo unde locuiește soarele.

Ca să fugi departe de umbre,

Acolo unde totul strălucește și se nasc culorile.

Acolo totul este mai clar, poți auzi

Ceea ce îți spune inima:

Să ai o viață liberă,

Să fii ceea ce ești...

Spui că doar în vise

Putem găsi a noastră realitate.

Nu ți-e frică de ceea ce se află dincolo de toate acestea,

Ceea ce trebuie să se întâmple va veni mai devreme sau mai târziu.

În ale tale mâini

Ai tot de ce îți poate fi dor;

Tot ce ai

Așteptat...

Spune-mi unde pleci,

Pentru că și eu voi pleca acolo.

Spune-mi cum pot ajunge

În locul de dincolo de munți, unde se oprește timpul?

Când te vei asculta, vântul te va duce acolo!

Astăzi ai auzit în liniște:

El este cel pe care mereu l-ai așteptat.

Mai devreme sau mai târziu el va ajunge acolo...

Ai tăi pași nu pot fi șterși!

Vei simți vântul,

Vei putea să-l vezi cum ajunge.

Iarăși veți putea

Străluci împreună...

Spune-mi unde pleci,

Pentru că și eu voi pleca acolo.

Spune-mi cum pot ajunge

În locul de dincolo de munți, unde se oprește timpul?

Când te vei asculta, vântul te va duce acolo!

Spune-mi unde pleci,

Pentru că și eu voi pleca acolo.

Spune-mi cum pot ajunge

În locul de dincolo de munți, unde se oprește timpul?

Când te vei asculta, vântul te va duce acolo!