Call You Mine [Hungarian translation]

[Verse 1]

Két gyermek, akiknek tűzben ég a szíve

Ki fog megmenteni most minket?

Amikor azt gondoltuk, hogy már nem tudunk feljebb jutni

A dolgok elkezdtek lejjebb csúszni

Rád nézek, te pedig rám

Mintha semmi nem lett volna köztünk

Két gyerek, akiknek a szíve tűzben ég,

ne engedd, hogy kiégjünk

[Pre-Chorus]

Arra gondolj, most miben hiszel

Olyasvalaki vagyok, aki nélkül nem tudsz élni?

Mert én tudom, hogy nem akarok nélküled élni

Gyerünk, forgassuk vissza az időt,

ahhoz a belvárosi bárhoz,

ahol nem engedted volna, hogy elmenjek nélküled

[Chorus]

Azt kérdezted: "Hé, mit fogsz csinálni az életed hátralevő részében?"

És én válaszoltam: "Még azt sem tudom, mit fogok csinálni ma este."

Egy beszélgetéstől hirtelen az ajkaid már az enyémen voltak

és azt mondtad: "soha nem fogom megbánni azt a napot, amikor az enyémnek hívtalak"

Szóval az enyémnek hívlak

[Post-Chorus]

(Ooh, ah, ooh)

Hívhatlak az enyémnek? (Ooh)

azt mondtad: "sosem bánom meg azt a napot, amikor az enyémnek hívtalak"

[Verse 2]

szegény gyerekek rohannak át a városon

részegek a metrón

minden alkalommal, mikor megcsókoltál, szabad lettem

nem éreztünk semmilyen fájdalmat

Rám néztél, én pedig rád

Mintha soha többé nem akarnánk másfelé nézni

szegény gyerekek rohannak át a városon

Ne engedd, hogy eltűnjenek az emlékek

[Chorus]

Azt kérdezted: "Hé, mit fogsz csinálni az életed hátralevő részében?"

És én válaszoltam: "Még azt sem tudom, mit fogok csinálni ma este."

Egy beszélgetéstől hirtelen az ajkaid már az enyémen voltak

és azt mondtad: "soha nem fogom megbánni azt a napot, amikor az enyémnek hívtalak"

Szóval az enyémnek hívlak

[Post-Chorus]

(Ooh, ah, ooh)

Hívhatlak az enyémnek? (Ooh)

azt mondtad: "sosem bánom meg azt a napot, amikor az enyémnek hívtalak"

[Bridge]

Arra gondolj, most miben hiszel

Olyasvalaki vagyok, aki nélkül nem tudsz élni?

Mert én tudom, hogy nem akarok nélküled élni

Gyerünk, forgassuk vissza az időt,

ahhoz a belvárosi bárhoz,

ahol nem engedted volna, hogy elmenjek nélküled

[Chorus]

Azt kérdezted: "Hé, mit fogsz csinálni az életed hátralevő részében?"

És én válaszoltam: "Még azt sem tudom, mit fogok csinálni ma este."

Egy beszélgetéstől hirtelen az ajkaid már az enyémen voltak

és azt mondtad: "soha nem fogom megbánni azt a napot, amikor az enyémnek hívtalak"

Szóval az enyémnek hívlak

[Outro]

Hívhatlak az enyémnek? (Ooh)

Hívhatlak az enyémnek? (Ooh)

Hívhatlak az enyémnek?