Californication [Serbian translation]

Vidoviti špijuni iz Kine,

pokušavaju da ukradu ushićenje mog uma,

Devojčice iz Švedske,

sanjaju o velikim filmskim ponudama,

I ako želiš ovu vrstu snova,

To je Kalifornikacija

To je ivica sveta,

I čitave Zapadne civilizacije,

Sunce možda izlazi na Istoku,

Ali bar zalazi u krajnjoj destinaciji,

Podrazumeva se da Holivud,

Prodaje Kalifornikaciju

Dobro plati svome hirurgu,

Da razbije čini starenja,

Koža slavnih, da li je ovo tvoja brada

ili je to rat koji vodiš?

[Refren:]

Prvo rođeni jednorog,

Tvrdo-meki porno film,

San o Kalifornikaciji,

San o Kalifornikaciji

Udaj se za mene devojko, budi moja vila svetu,

Budi moje lično sazvežđe,

Tinejdžerska mlada sa bebom u stomaku,

Što se drogira informacijama,

I kupi mi jednu zvezdu na bulevaru,

To je Kalifornikacija

Svemir je možda krajnja granica,

Ali napravljen je podrumu Holivuda,

Kobejne čuješ li te sfere

Koje pevaju pesme sa albuma "*Station to Station"

(*album Dejvida Bouvija)

I Alderon nije daleko,

To je Kalifornikacija

Rođeni i odgajani od strane onih što hvale

Kontrolu populacije, svi su to iskusili

i

Ne mislim na odmoru

[Refren]

Razaranje vodi ka vrlo grubom putu,

Ali takođe i rađa stvaranje,

I zemljotresi su devojčinoj gitari,

Samo jjoš jedna dobra vibracija,

I plimski talasi ne bi mogli spasiti svet,

Od Kalifornikacije

Dobro plati svome hirurgu,

Da razbije čini starenja,

Bolesniji od ostalih,

Nema nikakvog testa,

Ali to je ono za čim žudiš

[Refren]