Californication [Chinese translation]

来自中国的占卜师

试著偷走你兴高采烈的心

而来自瑞典的小女孩

幻想著银光幕上的字句

如果你作著这一类的梦

那就是加州梦

这里是世界的边缘

和所有的西方文明

太阳从东方升起

最后将在终点落下

我们都知道好莱钨

出卖了加州梦

付你的外科医生一大笔钱

用来粉碎岁月的咒语

名人,皮肤,这是你的下巴吗

还是你所进行的战争

[合唱:]

初生的独角兽

坚硬的角,柔软的感情

加州梦

加州梦

嫁给我,女孩,作我的小仙女

成为我一个人的满天繁星

一个怀孕的十几岁的新娘

据说非常快乐

在林荫大道上帮我买颗星星

这就是加州梦

太空可能是最后的未开发地区

但它是在一个好莱钨的地下室做出来的

Cobain你有没有听见每个社会阶层的心声

不分身份地位地唱着歌

Alderon/Alderaan星战中的行星就在不远处

这就是加州梦

被这些赞成节育的家伙生出来,养大

每个人都曾去过那裏

而且

我不是指度假

[合唱]

毁灭指向一条崎岖的道路

但它同时孕育新生

而地震该是一个女孩的吉他

它们只是另一种震动

而海啸不能让这个世界

从加州梦中醒来

付你的外科医生一大笔钱

用来粉碎岁月的咒语

比其他人更病态

没有证据

但这就是你正渴望的东西