Нью-йоркские девчонки, они съехали в Калифорнию,
Не говори, что я не предупреждал тебя
Насчёт траты времени в Майами-Флорида.
Тут есть место, чтобы быть где угодно,
О, искать кого-то в их жизни,
Ожидать любви, чтобы сверкать её светом.
Припев:
Каждый танцует,
Калифорнийские ночи,
Лето в городе,
Калифорнийские ночи.
Танцевать сквозь утро, калифорнийские ночи.
Калифорния никогда не уйдёт прочь,
Я здесь, чтобы остаться.
Эти чики из Вегаса ушли
И отбросили всё это.
Они собираются устроиться в Луизиане.
Они слышали истории про Голливуд и звёзд,
Бульвар Сансет и машины на заказ.
От рулетки до комнатки, меняя знаки,
Прекращаются на радуге, жизнь раскручивается.