California Love [Turkish translation]

[Nakarat: Roger Troutman]

İyi bilir Kaliforniya eğlenmeyi

İyi bilir Kaliforniya eğlenmeyi

L.A. şehrinde

Watts mahallesinin şehrinde

Compton şehrinde

Kafamıza estiği gibi yaşıyoruz, kafamıza estiği gibi!

[Verse 1: Dr. Dre]

Hepiniz çılgın, çılgın Batı'ya hoş geldiniz!

Elliot Ness misali dokunulmaz bir şehirdesiniz

Bu şarkı vurur kulaklarınıza, göğse giren kurşun misali

Çavuşun için kep taşımalısın, burası cinselliğin şehri

Malum güneş dolu şehirdeyiz, şu uçuran otun yetiştiği

Hiçbir dans pistini boş bulamayacağın şehir yani

Ve yeşiller için görevde olan pezevenklerin şehri

Para yapma makineleri uçurmaya hazır herkesi

Rap müziği yapıyorum ve on senedir bu işin içindeyim

Hatunların Sassoon pantolon giydiği zamanlardan beri

Şimdi sene '95 ve bana bakıp görüyorlar becerdiklerimi

Elmaslarım parlıyor, sanki soymuşum Liberace'i

Hepsi müthiş, San Diego'dan Bay'e kadar

Şehrin sağlamdır, ödetiyorsa bedel mala

Aynını düşünüyorsan kaldır sen de bi' parmak, havaya

Dr. Dre yazdı bunu sana Kalifor-ni-ya

[Nakarat: Roger Troutman]

İyi bilir Kaliforniya eğlenmeyi

İyi bilir Kaliforniya eğlenmeyi

L.A. şehrinde

Watts mahallesinin şehrinde

Compton şehrinde

Kafamıza estiği gibi yaşıyoruz, kafamıza estiği gibi!

[Köprü: Roger Troutman]

Salla, salla bebek

Salla, salla, salla bebek

Salla, salla yavrum

Salla Kali

Salla, salla bebek

Salla, salla, salla bebek

Salla, salla yavrum

Salla Kali

[Verse 2: 2pac]

Taze çıktım kefaletle içerden, Kaliforniya rüyası

Sahneye adım atar atmaz işittim bağıran ayyaşları

Para ve alkol için her biri çıldırır

Korkakların öldüğü ve taşaklıların yaşadığı Batı'dan hikayesi bu bi' çapkının

Sadece isyan ettiğimiz Kali'de, toplandığımız değil, ölmek ve yaşamak için

Kösele değil Converse giydiğimiz L.A.'deyiz (Aynen öyle, ah)

Locs ve Khaki takım giyeriz ve geziniriz

Caka satarız çünkü var bi' sebebi: çarparız diğer çeteleri

Ünlüyüz; var bi' sebebi, saçarız papeli

Tüm dünyada, tanısınlar bizi Long Beach'ten Rosecrans'e değin

Çok çalışıp rahatlıyoruz Slow Jam müzik gibi

Bura Batı Yakası, The Row kimseye eğmez boyun bunu bilesin

Ne dersen de ama bana ver, Dre'nin o fena beat'i

Serenat yapayım, caddelerinde L.A.'in

Oakland'den Sactown'a, Bay bölgesi ve aşağıdakilere

İşi pişirdikleri yerdir Kali, gösterin sevginizi!

[Nakarat: Roger Troutman]

İyi bilir Kaliforniya eğlenmeyi

İyi bilir Kaliforniya eğlenmeyi

L.A. şehrinde

Watts mahallesinin şehrinde

Compton şehrinde

Kafamıza estiği gibi yaşıyoruz, kafamıza estiği gibi!

[Köprü: Roger Troutman]

Salla, salla bebek

Salla, salla, salla bebek

Salla, salla yavrum

Salla Kali

Salla, salla bebek

Salla, salla, salla bebek

Salla, salla yavrum

Salla Kali