California Blue [French translation]

J'ai travaillé toute la journée et le soleil ne brille pas,

J'essaye de survivre et je ne fais que tuer le temps.

J'entends la pluie qui tombe pendant toute la nuit,

Très loin de toi, Californie bleue.

Nostalgie de la Californie, rêvant tout seul,

Rien d'autre à faire, nostalgie de la Californie.

Tous les jours, je prie pour être en chemin

Et augmenter mon amour pour toi, Californie bleue.

Un jour ensoleillé, j'y retournerai encore,

De toute façon, n'importe comment mais je ne sais pas quand,

Californie bleue, Californie bleue.

En vivant ma vie avec toi dans ma tête,

En pensant aux choses que j'ai laissées loin derrière.

ça a été si long pour faire tout mon possible

Pour retourner vers toi, Californie bleue.

Californie bleue

[Nostalgie de la Californie]

Rêvant tout seul

[Californie bleue]

Rien d'autre à faire,

[Nostalgie de la Californie]

Californie bleue,

Tous les jours, je prie pour être en chemin

Et augmenter mon amour pour toi, Californie bleue.

Un jour ensoleillé, j'y retournerai encore,

De toute façon, n'importe comment mais je ne sais pas quand,

Californie bleue, Californie bleue.

Tu me manques encore, Californie bleue,

Tu me manques encore, Californie bleue,

Tu me manques encore, Californie bleue.