Cal y arena [Russian translation]

Я не знаю от чего ты уходишь.

Бывает, что ты съедаешь меня от любви,

А бывает, что тебя никогда нет рядом.

И сколько бы я тебя не искала,

Не знаю, где ты прячешься.

Ты меняешь мнение,

Тебя ничто не радует.

Я не могла этого допустить.

Есть вещи в любви, которых не должно недоставать.

Я не знаю почему ты делаешь меня счастливой,

А потом несчастной,

Если я тебе уже говорила, что это как приговор,

Который доводит меня до отчаянья,

И я не знаю как исправить то, что

Я больше не согласна тебя делить.

У меня навязчивая идея, когда мы вместе.

Я чувствую, что ты скучаешь.

Потом я думаю и понимаю, что этого не может быть.

Если бы все было плохо, я бы точно догадалась.

Чего ты хочешь от меня?

Если ты уже перестал чувствовать,

Скажи мне это тихонько и я забуду тебя,

Но если все как и прежде, беги за мной.

Я не знаю почему ты делаешь меня счастливой,

А потом несчастной.

Если я тебе уже говорила, что это как приговор,

Который доводит меня до отчаянья,

И я не знаю как это исправить,

Если я прошу больше, ты даешь меньше.

Я не хочу снова жить так.

Уже не могу плакать.

Прочь страхи, прочь горе!

Ведь любовь нужна для наслаждения.

И если она будет со мной, то ты уже знаешь,

Что я больше не согласна тебя делить.

Мое молчание тебе безразлично, меж тем как я

Продолжаю искать причину...

...того, почему ты делаешь меня счастливой,

А потом несчастной.

Если я тебе уже говорила, что это как приговор,

Который приводит меня в отчаянье,

И я не знаю как это исправить,

Если я прошу больше, ты даешь меньше.

Я не хочу снова возвращаться к такой жизни.

Уже не могу плакать.

Прочь страхи, прочь горе!

Ведь любовь нужна для наслаждения.

И если она будет со мной, то ты уже знаешь,

Что я больше не согласна тебя делить.