Cal que neixin flors a cada instant [French translation]

Fe no és esperar,

fe no és somniar.

Fe és penosa lluita

per l'avui i pel demà.

Fe és un cop de falç,

fe és donar la mà.

La fe no és viure d'un record passat.

No esperem el blat

sense haver sembrat.

No esperem que l'arbre doni fruits

sense podar-lo.

L'hem de treballar,

l'hem d'anar a regar,

encara que l'ossada ens faci mal.

No somnien passats,

que el vent s'ha emportat

Una flor d'avui es marceix just a l'endemà.

Cal que neixin flors a cada instant,

cal que neixin flors a cada instant.

Fe no és esperar,

fe no és somniar.

Fe és penosa lluita

per l'avui i pel demà.

Fe és un cop de falç,

fe és donar la mà.

La fe no és viure d'un record passat.

Enterrem la nit,

enterrem la por.

Apartem els núvols

que ens amaguen la claror.

Hem de veure-hi clar,

el camí és llarg

i ja no tenim temps d'equivocar-nos.

Cal anar endavant

sense perdre el pas.

Cal regar la terra

amb la suor del dur treball.

Cal que neixin flors a cada instant,

cal que neixin flors a cada instant,

cal que neixin flors a cada instant.