Cada día te extraño más [English translation]

He querido borrarte de mi vida

Y en cada pensamiento te encuentro cada día.

He querido callar mis sentimientos

Mostrando indiferencia, limando tu recuerdo.

He tratado de ahogar, con firme anhelo,

El grito de este amor que es mi secreto,

Y esta noche, quebrando mis empeños,

Ha roto mi silencio la voz del corazón.

Cada día te quiero más, y en mi afán te nombro,

Cada día te extraño más, a pesar de todo.

Cada día que pasa, con cruel insistencia

Tu imagen se agranda, se agranda y se aleja.

Y sé que es muy tarde ya, que he quedado solo,

Solo a solas con mi propio error, y te extraño más.

He rodado, al azar, por cien caminos

Buscando inútilmente perderte en el olvido,

He querido engañar mis propios sueños

Diciendo que es mentira que me ata tu recuerdo.

He tratado, con vana indiferencia,

De ahogar mi corazón y mí conciencia,

Y esta noche que lloro tu recuerdo,

Comprendo que no puedo callar al corazón.