Caballo viejo [English translation]

When I saw you approaching the street lit up

A peculiar smile that left me without breath

Although I know well that there is no more time for tales and fear

An encouraging whisper has begun with you

Although I know that also I'm a little bit old

To steal some of your kisses

I feel you're a woman but I saw just a kid

And I will able to wait for the perfect time

And when the end has come

I will ask you to pass it together

When the tale has come true

For an old horse who is still shaking his mane

I see you blooming every year but I keep still

'Cause I know you're still playing

You're old enough and I understand you must do it and learn

It is good that you know what to do in your twenties

And when the day comes it won't be that bad

To hold you in my arms as a woman

When the years won't be important at all, and this age won't be so old

I will keep hugging you in every seconds my dear

And when the end has come

I will ask you to pass it together

When the tale has come true

For an old colt who is still shaking his mane

I will recover my encouragement if you love me

The time becomes eternal in your eyes

Today I'm writing these verses and words to you

And I hope I will be able to sing it to you

I feel your skin flushed

Fearful of meeting my soul

This day will come, I hope so

Finally I can love you without any hiding

And no matters what they say..... woouoooo

Woooooo.....

And when the end has come

I hope that you will be by my side

When my tale finally ends

This old horse will be happy again.... Hooooooo!

I will recover my encouragement if you love me

The time becomes eternal in your eyes

Today I'm writing these verses and words to you

And I hope I will be able to sing it to you

I feel your skin flushed

Fearful of meeting my soul

This day will come, I hope so

Finally I can love you without any hiding

And no matters what they say..... woouoooo