Cała sala śpiewa z nami [English translation]

Był raz bal, na sto par,

Pan wodzirej wprost szalał po sali:

"Koszyk raz! Kółko dwa!"

A pod oknem samotnie bez pani

Siedział pan, smętny pan,

Taki, co to nie pije, nie pali.

A tłum szalał,

Hiszpański walc cud ten wyprawił

I wszyscy śpiewali go tak:

Cała sala śpiewa z nami,

Tańcząc walca - walczyka parami,

Na tym balu nad balami,

Takim co się pamięta latami.

Gdzieś Hiszpania za górami,

A tu zima, karnawał jest z nami.

Raz się żyje, zakręćmy walczyka ten raz,

Hiszpański walczyk w sam raz (x2)

Więc ten pan, smętny pan

Zdenerwował się, proszę państwa, okropnie.

Pojął, że właśnie on

Może życie przesiedzieć przy oknie.

Nagle wstał, ruszył w tan,

Walc hiszpański mu dodał odwagi.

Z tłumem szalał,

Hiszpański walc cud ten wyprawił

I wszyscy śpiewali go tak:

Cała sala śpiewa z nami,

Tańcząc walca - walczyka parami,

Na tym balu nad balami,

Takim co się pamięta latami.

Gdzieś Hiszpania za górami,

A tu zima, karnawał jest z nami.

Raz się żyje, zakręćmy walczyka ten raz,

Hiszpański walczyk w sam raz (x2)