C’était ma vie [Spanish translation]

A los 17 años de edad soñamos con vivir bajo un sol resplandeciente, creemos que lo sabemos todo, a menudo soñamos con maravillas, vivimos al día sin pensar en serio en el día de mañana, reímos, lloramos por nada

luego llega un día el invierno con el mal viento

tu pipa agrietada sigue aquí, sobra el vino blanco

cuando vengo a casa, oigo los cantos de los pájaros

Dios qué hermoso es el mundo

era mi vida, es mi destino

y cantaré todos mis estribillos hasta el final

era mi vida, era la alegría

éramos nosotros dos, eran los días felices para ti y para mí

era mi vida, eran los grandes espacios

estaba bien, me veo de nuevo delante del espejo

mi vida sigue hermosa, y me queda tiempo de sobra

cuando oigo mis canciones cantadas por miles de niños

siento en el corazón una gran dicha

unas ganas de gritar al mundo entero: canten

era mi vida, es mi destino

y cantaré todos mis estribillos hasta el final

era mi vida, era la alegría

éramos nosotros dos, eran los días felices para ti y para mí

era mi vida, eran las fiestas, los strass

siempre cantar digan lo que digan, hagan lo que hagan

sí, la vida es así, es mi camino

y cantaré todos mis estribillos hasta el final

porque esto es toda mi vida.