C’était ma vie [Russian translation]

В возрасте 17 лет мы мечтаем жить под ярким солнцем

Верим, что знаем всё, мечтаем о чудесах

Мы живём изо дня в день, не думая о завтрашнем дне

Мы смеёмся, мы не плачем

Затем в один прекрасный день приходит зима с плохим ветром

Твоя расколотая труба всё ещё здесь, белое вино также

Когда я вхожу в дом, я слышу пение птиц

Боже, как прекрасен мир

Это была моя жизнь, это была моя судьба

И я буду распевать все мои припевы до самого конца

Это была моя жизнь, это была радость

Нас было двое, были счастливые дни для тебя и меня

Это была моя жизнь, широкие открытые пространства

Это было хорошо, я вижу себя перед зеркалом

Моя жизнь всегда прекрасна, и у меня ещё много времени

Когда я слышу песни, исполненные тысячами детей

В моём в сердце большое счастье

Желание кричать всему миру: Пойте

Это была моя жизнь, это была моя судьба

И я буду распевать все мои припевы до самого конца

Это была моя жизнь, это была радость

Нас было двое, были счастливые дни для тебя и меня

Это была моя жизнь, праздники, стразы

Всегда петь, чтобы не говорили и не делали:

Да, это жизнь, это мой путь

И я буду распевать все мои припевы до самого конца

Потому что это моя жизнь