Cât de departe [Italian translation]

Quanto lontano posso portare il mio cuore

in modo che non ti tocchi?

Quanto lontano posso portare il mio amore

in modo che non ritorni a me?

Quanto lontano posso vagare sulla terra

senza pace e senza benessere?

Non importa quanto lontano vado,

Non sarà mai abbastanza lontano ...

Lontano da te!

Quanto lontano? (quanto lontano ...)

Quanto lontano? (quanto lontano ...)

Non importa quanto lontano porto il mio amore ...

Lontano da te ...

Quanto lontano? (quanto lontano ...)

Quanto lontano? (quanto lontano ...)

Non importa quanto lontano fuggo sulla terra,

Vorrei tornare a te ...

E quanto lontano posso nascondere i miei pensieri

in modo che non si ricordino di te?

E quanto profondo posso sotterrare il mio cuore

in modo che non batta nel petto?

Il mare intero non può annegare

tutto questo amore, tu lo sai ...

Non importa quanto lontano vado

Non sarà mai abbastanza lontano ...

Lontano da te ...

Quanto lontano? (quanto lontano ...)

Quanto lontano? (quanto lontano ...)

Non importa quanto lontano porto il mio amore ...

Lontano da te ...

Quanto lontano? (quanto lontano ...)

Quanto lontano? (quanto lontano ...)

Non importa quanto lontano fuggo sulla terra,

Vorrei tornare a te !