Când eu iubesc [English translation]

O femeie moldoveancă îndrăgostită

Răstoarnă și munții numai să fie împlinită

O femeie moldoveancă plină de amor

Se învârtește ca morișca la avion cu motor

Pe femeia moldoveancă n-o oprești cu Nică

Și n-o amăgești numa' cu o bombonică

Moldoveanca când iubește

Soarele asfinte

De invidie că ea amu îi mai fierbinte

Refren:

Când eu iubesc, apu și pământu' geme

Așa că să nu-mi spui amuia că ți-e lene

Când eu iubesc apu parcă am aripioare

Inima în jurul lumii ar vrea să zboare

Moldoveanca nu asteaptă scuză că nu poți

Dacă vrei să ai copii, dacă vrei nepoți

Moldoveanca îndrăgostită limită nu are

Și rușinea îi dispare și astâmpăr n-are

Moldoveanca tot iubește luna și cu stelele

Dar mai tare sub ogheal sărutul și gâdilelile

Să iubești o moldoveancă nu-i așa de greu

De două ori de dimineață și seara mereu