C'est trop tard [Spanish translation]

Es demasiado tarde para llorar,

Ahora que ya no están mas aquí.

Es demasiado tarde, retened vuestras lágrimas.

Demasiado tarde,ya no las verán.

Porque es cuando están vivos

que hay que amar a los que amamos,

Porque es cuando estan vivos

Que hay que dar a los que amamos.

Están tendidos bajo tierra

En sus casas frías y desnudas.

Donde jamás entrara la luz,

Donde ya mas nada penetra.

¿Qué harán con tantas flores?

Ahora que ya no están aquí.

¿Qué harán con tantas flores,

con tantas flores a la vez?

¿ibaís a llevarles rosas

en los tiempo que estaban aquí?

¿ibais a llevarles rosas?

Hubieran preferido, creo yo.

Que supierais decir te amo.

Que se lo dijerais más a menudo,

hubieran querido que los amáramos.

en el tiempo, en el tiempo de su vida.

Aquí están ahora como estatuas.

En el frío jardín del silencio.

Donde los pájaros no cantan mas,

Donde ya mas nada tiene importancia.

Nunca más volverán a ver el mar,

Nunca más la tarde que se inclina,

los grandes bosques en invierno,

el Otoño pelirrojo en las ramas,

Pero sólo nos queda arrepentimos,

Pero solo nos queda remordimiento,

Pero nunca lo sabrán.

Ya no oyen, es demasiado tarde,

Demasiado tarde, demasiado tarde ...