C'est ma vie [Russian translation]

И куда б нас путь ни вёл, ни шли б куда мы,

Звёзды, что сердца ведут, всегда над нами...

Менестрель всегда в игре, её веду я,

Хоть безумна эта жизнь, люблю такую...

Самолёт, потом такси и я в отеле.

С января и до декабрьской метели.

Беглый взгляд и небольшое приключенье,

Любовь без продолженья,

Жаль, что время спешит...

Жизнь моя

Там мгновений хрупких рой

Разлетится чередой

В нашей памяти садах...

Жизнь моя

Словно женщина порой,

С легкомысленной душой

И с улыбкой на губах...

Жизнь моя

Небывалый хоровод,

Вихрем музыку несёт

Через ночи все и дни.

Жизнь моя

Боль и радость в ней сплелись,

Можно и с твоей сравнить,

Не изменить...

Это жизнь.

(повторяется от: Самолёт, потом такси и я в отеле...)