C'est lui que mon cœur a choisi [Croatian translation]

Je m'rappelle plus comment on s'était rencontrés

Je ne sais plus si c'est lui qui a parlé l'premier

Ou bien si c'était moi qui avais fait les avances

Ça n'a plus d'importance

Tout c'que je veux me rappeler :

C'est lui que mon cœœur à choisi

Et quand il me tient contre lui

Dans ses yeux caressants

Je vois le ciel qui fout le camp

C'est bon... C'est épatant !

Il n'a pas besoin de parler

Il n'a rien qu'à me regarder

Et je suis à sa merci

Je peux rien contre lui

Car mon cœœur l'a choisi.

Je n'sais pas s'il est riche ou s'il a des défauts,

Mais d'l'aimer comm' je l'aime, un homme est toujours beau.

Et quand on va danser, qu'il pose sur mes hanches

Ses belles mains si blanches,

Ça m'fait froid dans le dos

C'est lui que mon cœœur à choisi

Et quand il me tient contre lui

Dans ses yeux caressants

Je vois le ciel qui fout le camp

C'est bon ... C'est épatant!

Il n'a pas besoin de parler

Il n'a rien qu'à me regarder

Et je suis à sa merci

Je peux rien contre lui

Car mon cœœur l'a choisi.

J'sais pas c'qui m'arrivera, si ça dur'ra longtemps,

Mais j'me fich' du plus tard, j'veux penser qu'au présent.

En tout cas il m'a dit qu'il m'aim'rait tout'la vie

C'que la vie s'ra jolie

Si il m'aim'... pour tout l'temps !

C'est lui que mon cœœur à choisi

Et quand il me tient contre lui

Dans ses yeux caressants

Je vois le ciel qui fout le camp

C'est bon ... C'est épatant!

Il n'a pas besoin de parler

Il n'a rien qu'à me regarder

Et je suis à sa merci

Je peux rien contre lui

Car mon cœœur l'a choisi.