C'est la Vie [Serbian translation]

To je život

Da li je tvoje lišće sve požutelo

Hoćeš li ih rasturiti oko tebe

To je život

Da li voliš

I kako onda ja da znam

Ako ne dozvoliš svojoj ljubavi da se pokaže za mene

To je život

(Refren) Oh, oh, to je život

Oh, oh, to je život

Ko zna, koga je briga za mene...

To je život

U noći

Da li zapališ vatru ljubavnice

Da li pepeo želje za tebe ostaje

Kao more

Postoji ljubav previše duboka da pokaže

Trebala je bura pre nego što je moja ljubav za tebe tekla

To je život

(Refren) Oh, oh, to je život

Oh, oh, to je život

Ko zna, koga je briga za mene...

To je život

Poput pesme

Neharmonične i van vremena

Sve što mi je trebalo je bila rima za tebe

To je život

Da li daješ

Da li živiš od dana do dana

Zar ne postoji pesma koju mogu da sviram za tebe

To je život

(Refren) Oh, oh, to je život

Oh, oh, to je život

Ko zna, koga je briga za mene...

To je život