C'est la Vie [Romanian translation]

C'est la vie

Toate frunzele sau îngălbenit deja

Vântul le împrăștie în jurul tău

C'est la vie.

Iubești

Cum de să știu EU ...

Dacă nu-mi spui că mă iubești

C'est la vie.

Oh, oh C'est la vie

Oh, oh C'est la vie

Nu bănuiesc, a cărui inimă este a mea ...

C'est la vie.

În noapte

Dragostea ta arde,

Dar numai cenușa dorinței este a ta.

La fel ca și marea

Dragostea are o mulțime de mistere

A devenit o furtună înainte de a-ţi putea atinge sufletul

C'est la vie.

cor. Oh, oh C'est la vie

Oh, oh C'est la vie.

Nu bănuiesc, a cărui inimă este a mea ...

C'est la vie.

..............................

Ca un cântec,

Ce sună fals într-un loc greșit ...

De ceea ce aveam nevoie era o rimă pentru tine

C'est la vie.

Așa e, exiști,

sau trăiești de la o zi la alta,

Nu există nici un cântec, pe care să-l pot cânta pentru tine

C'est la vie.

cor. Oh, oh C'est la vie

Oh, oh C'est la vie.

Nu bănuiesc, a cărui inimă este a mea ...

C'est la vie.