By The Sword [Hungarian translation]

"Régi szép idők"

Mondtam a nyughatatlan elmémnek

Hegyeket keresve

Mezőket

És zöld réteket

Mi ez

A szívem reménykedhet, hogy megtalálok

Mindent, amit

Sosem láttam még

Meséket a dicsőségről a porba írva

A legmélyebb lila arany faliszőnyegeket

Legendákat kőbe vésve

Mondd, nekem biztosan

Keresztül kell utaznom a ködön

És a keserédes hidegen

De ebben a testvériségben

Még mindig hiszek

És azokért, akiket elvesztettünk

A lelkem mindig bánkódni fog

De keresztül a világon, egyedül vándorlok

Mert tudom, valahol

Meg fogom találni fivéreimet

Erre a kardra

Esküszöm

Az emlékeimben

Felébred

Mint egy álom, túl édes

Hogy elhalványuljon

A múlt árnyai énekelni kezdenek

Engem hívnak

A maguk gáláns módján

Gyere velünk

Testvér, fegyverbe

Keresztül az ezüst tengereket

Az aranymezőkön

Csatlakozz hozzánk, csatázzunk azokkal, akik bántanak

És harcoljunk vitézséggel, ahogy

A régi szép időkben

De ebben a testvériségben

Még mindig hiszek

És azokért, akiket elvesztettünk

A lelkem mindig bánkódni fog

De keresztül a világon, egyedül vándorlok

Mert tudom, valahol

Meg fogom találni fivéreimet

Erre a kardra

Esküszöm

Keresve a föld sarkaiban

A társaim

Akiket sosem ismertem

Vakon futnak előre

A becsület megér

Végtelen csendben eltöltött órát

Egyedül?

De ebben a testvériségben

Még mindig hiszek

És azokért, akiket elvesztettünk

A lelkem mindig bánkódni fog

De keresztül a világon, egyedül vándorlok

Mert tudom, valahol

Meg fogom találni fivéreimet

Erre a kardra

Esküszöm

Megmentjük a jó leányokat

És az igazságos szüzeket

Kiszabadítsuk a nemest

Aki nem tett semmi rosszat

Bár úgy tűnik a világot

Csak egy kicsit érdekli

Néhányan megmaradtak

Akik a Körhöz tartoznak

De ebben a testvériségben

Még mindig hiszünk

(Még mindig hiszek)

És azokért, akiket elvesztettünk

A lelkünk mindig bánkódni fog

(A lelkem mindig bánkódni fog)

De keresztül a világon, egyedül vándorlunk

Mert tudjuk, valahol

Meg fogjuk találni fivéreinket

Erre a kardra

Esküszünk

Erre a kardra esküszöm

Meg fogom találni a fivéreimet

Meg fogom találni a nővéreimet

Meg fogom találni a fivéreimet

Meg fogom találni a nővéreimet

Erre a kardra esküszöm