Buy The Stars [Romanian translation]

Ai cumpărat o stea pe cer în noaptea asta

Căci viaţa ta e-n întuneric şi are nevoie de nişte lumină,

I-ai pus numele meu, dar nu mă poţi păstra

Căci tu nu vei înţelege niciodată că stelele sunt libere.

Oh, cerurile nu sunt ale noastre,

Doar iadul e al nostru

Şi dacă n-ai aflat asta pân-acum,

Atunci nu mă cunoşti atât de bine.

Toată viaţa am fost atât de singură,

Totul în numele sfinţeniei mele,

Dar ţi-ar plăcea să crezi că mă cunoşti,

Tot cumperi stele

Şi-ai putea cumpăra toate stelele,

Dar n-ar schimba ceea ce eşti,

Încă trăieşti în întuneric,

Aşa eşti tu,

Aşa eşti tu.

Ai cumpărat o stea pe cer în noaptea asta

Şi-n întunericul tău făcut de om,

Lumina din lăuntrul tău a murit.

Oh, cerurile nu sunt ale noastre,

Doar iadul e al nostru

Şi dacă n-ai aflat asta pân-acum,

Atunci nu mă cunoşti atât de bine.

Toată viaţa am fost atât de singură,

Totul în numele sfinţeniei mele,

Dar ţi-ar plăcea să crezi că mă cunoşti,

Tot cumperi stele

Şi-ai putea cumpăra toate stelele,

Dar n-ar schimba ceea ce eşti,

Încă trăieşti în întuneric,

Aşa eşti tu,

Aşa eşti tu.

Ştii numai cum să mă controlezi,

Ştii numai cum să mă controlezi.

Cumperi stele ca să opreşti lumina să pătrundă,

Venim singuri şi singuri murim

Şi indiferent de cât de mult ai încerca,

Locul meu va fi mereu pe cer.

Şi-ai putea cumpăra toate stelele,

Dar n-ar schimba ceea ce eşti,

Încă trăieşti în întuneric,

Aşa eşti tu,

Aşa eşti tu,

Aşa eşti tu,

Aşa eşti tu,

Aşa eşti tu,

Aşa eşti tu,

Aşa eşti tu,

Aşa eşti tu,

Aşa eşti tu.