Butterfly Effect [Portuguese translation]

De onde eu vim?

É como se eu estivesse andando no ar sem coordenadas

É apenas um sonho distante?

Estou mais perto da fantasia do que da realidade

Quando as nuvens escuras que tamparam minha visão se dissipam

Eu percebo a altura atordoante do calor na luz forte

Quando o sol forte brilha sobre mim

É quando eu entendo mais uma vez o significado deste longo voo

Minhas asas que nunca tiveram um descanso

Quando o vento ao meu redor balança um pouco

Não é preciso alcançar o outro lado do mundo e se tornar um tempestade

Se eu pudesse voar um pouco mais alto,

eu apenas voaria

Em direção a essa bela luz

Eu irei mais alto, voo alto

Rumo ao sonho que sempre desenhei

Minhas asas se espalham mais, borboleta

Enfrentando o limite, eu voo

Quando eu olho para trás, percebo que aqui é tão alto

Estou correndo sem parar

Em direção às luzes no final,

que eu estive esperando e sonhando

As coisas se desenrolam bem na frente dos meus olhos

Na beleza dos sonhos,

eu me encontrei novamente

Mesmo se eu atingir o limite, não vou parar

Porque existe uma queda atordoante no meio dos meus pés

Mesmo que o vento não me empurre mais

Sem mais nenhum empurrão, eu voo em direção a mim mesmo

Minhas asas ficaram um pouco mais fortes (voarei para longe, é)

Quando o vento que me cerca balança muito

Mesmo que toque o outro lado da terra

e se torne uma tempestade

Se eu pudesse voar um pouco mais alto,

eu apenas voaria

Em direção a essa bela luz

Eu irei mais alto, voo alto

Rumo ao sonho que sempre desenhei

Minhas asas se espalham mais, borboleta

Mesmo que o sol que me levou

Me queime e me devore

Com um coração que é mais quente do que ele

Eu irei em direção ao sol, voarei

Em direção a essa bela luz

Eu irei mais alto, voo alto

Rumo ao sonho que sempre desenhei

Minhas asas se espalham mais, borboleta

Em direção a essa bela luz

Eu irei mais alto, voo alto

Rumo ao sonho que sempre desenhei

Minhas asas se espalham mais, borboleta

Eu apenas voarei