Butterfly [Azerbaijani translation]

Heç bir şeyi düşünmə

Heç bir şey demə, tək bir söz belə

Sadəcə mənə bir təbəssüm ver

Hələ də inana bilmirəm

Hər şey yuxu kimi görünür

İtməyə çalışma

Bu gerçəkdir? Bu gerçəkdir?

Sən, sən

Çox gözelsen, qorxuram

Gerçək deyil, gerçək deyil

Sən, sən, sən

Mənim yanımda olarsan?

Mənə söz verərsən?

Sənin əlini buraxsam, uçacaqsan və qırılacaqsan

Qorxuram, qorxuram, qorxuram

Zamanı dayandırarsan?

Əgər bu an ötüb keçsə,

Sanki heç yaşanmamış kimi

Səni itirməktən

Qorxuram, qorxuram, qorxuram

Kəpənək, bir kəpənək kimi

Kəpənək kimi, kə-kəpənək kimi

Kəpənək, bir kəpənək kimi

Kəpənək kimi, kə-kəpənək kimi

Sən bir kəpənək kimisən

Uzaqdan göz gəzdirirəm; əgər əl- ələ tutuşsaq, səni itirərəm?

Zil qaranlıqda parıldayırsan, bu bir kəpənək effektidir

Yumşaq toxunuşların, həqiqəti bir dəfəlik unuduram

Məni ehmalca tumarlayan külək kimi

Ehmalca uçub gedən toz kimi

Oradasan amma, bir səbəbdən ötrü sənə çata bilmirəm

Dayan

Sən bir yuxu kimisən, mən isə sanki uçuram

Gerçək deyil, gerçək deyil

Sən, sən, sən

Mənim yanımda olarsan?

Mənə söz verərsən?

Sənin əlini buraxsam, uçacaqsan və qırılacaqsan

Qorxuram, qorxuram, qorxuram

Zamanı dayandırarsan?

Əgər bu an ötüb keçsə,

Sanki heç yaşanmamış kimi

Səni itirməktən

Qorxuram, qorxuram, qorxuram

Kiçik parçalar töküldü gizlincə, qəlbimdən, sonsuz bir səs ilə

Bunun həqiqət yoxsa yuxu olduğunu bilmirəm

Kafkam dəniz kənarında

Oradaki meşəliklərə getmə

Qəlbim hələ də sənin üçün sarsılır

(Sadəcə bunun kimi buxarlanmaq istədim)

Sevgim sonsuza qədərdir

Hamısı sənin üçün qarşılıqsızdır

Əzizim

Mənim yanımda olarsan?

Mənə söz verərsən?

Sənin əlini buraxsam, uçacaqsan və qırılacaqsan

Qorxuram, qorxuram, qorxuram

Zamanı dayandırarsan?

Əgər bu an ötüb keçsə,

Sanki heç yaşanmamış kimi

Səni itirməktən

Qorxuram, qorxuram, qorxuram

Kəpənək, bir kəpənək kimi

Kəpənək kimi, kə-kəpənək kimi

Kəpənək, bir kəpənək kimi

Kəpənək kimi, kə-kəpənək kimi