Buscando el ayer [French translation]

Vamos por huella del tiempo

treinta y cuatro años atrás

mirándolo en el recuerdo

para no borrarlo más.

Y junto a mis compañeros

estoy volviendo al ayer.

La ventana del recuerdo

se ha abierto pa' poder ver,

Ya estoy de vuelta en el tiempo

mil nueve sesenta y tres,

la escuela, el curso y nosotros,

mis veinte años otra vez.

Por tenerla entre las manos

era sólo derrochar

esa juventud añorada

que ahora la vuelvo a encontrar.

Salimos buscando el rumbo

de otro nuevo amanecer.

El trampolín fue la escuela

para empezar a crecer.

Hoy tenemos otra escuela

de aprender y de enseñar.

Es la escuela de la vida,

nace y crece en el hogar.

Profesores, arquitectos,

los ingenieros también,

maestros mayores de obra,

quiero que todos estén.

Aunque hayan pasado los años

queda el chango en un rincón

en un abrazo de hermano

les doy un fuerte apretón.