Burn the ship [Turkish translation]

Buraya nasıl geldik?

Yalnız bir kıyıdaki bütün kazazedeleri,

Senin gözlerinde görebiliyorum, sevdiğim.

Kısa bir an almak için çok zor

Yapmamız gereken

Gemileri yak, bağları kes

Geceye bir işaret fişeği yolla

Bir dua et, gelgiti tersine döndür

Gözyaşını sil ve elveda de

Yeni bir güne adım at

Küllerden çıkabilir ve çekip gidebiliriz

Kalp ağrısına rağmen dans edebiliriz, evet

Öyleyse bir kibrit çak, geçmişi bırak, gemileri yak

Ve arkana bakma

Bunun seni yakalamasına izin verme

Tekrar düşme korkusunun.

Ve eğer bir sığınağa ihtiyacın varsa

Sonuna kadar yanında olacağım

İşte, zamanı geldi

Gemileri yak, bağları kes

Geceye bir işaret fişeği yolla

Bir dua et, gelgiti tersine döndür

Gözyaşını sil ve elveda de

Yeni bir güne adım at

Küllerden çıkabilir ve çekip gidebiliriz

Kalp ağrısına rağmen dans edebiliriz, evet

Öyleyse bir kibrit çak, geçmişi bırak, gemileri yak

Ve arkana bakma

Elveda utanç, kederle yürü

Yangından uzak yarına

Öyleyse hapları at, korkunla yüzleş

Ağırlığın yok olduğunu hisset

Temiz bir şekilde, yeniden doğuyoruz

Umut dolu ciğerlerimiz tekrar nefes alabilir

İşte, tekrar nefes alabiliriz

Yeni bir güne adım at

Küllerden çıkabilir ve çekip gidebiliriz

Kalp ağrısına rağmen dans edebiliriz, evet

Öyleyse bir kibrit çak, geçmişi bırak, gemileri yak

Yeni bir güne adım at

Küllerden çıkabilir ve çekip gidebiliriz

Kalp ağrısına rağmen dans edebiliriz, evet

Öyleyse bir kibrit çak, geçmişi bırak, gemileri yak

Ve arkana bakma

Ve arkana bakma

Ve arkana bakma