Burası İstanbul [English translation]

Is there a human devoid of lies?

Is the road you're on narrow?

Why do you feel cold inside

Is the mountain you climbed covered with snow?

Should I turn my back and leave?

Should I foreswear?

Or say this is a bunco game

And pass without a care

This place is called İstanbul

Sleeps with one eye open

If you don't fall into its arms

It wraps around your neck

This place is called İstanbul

At nights, it turns into a fairytale

If you don't fall into its arms

It wraps around your neck

Is there a human devoid of lies?

Is the road you're on narrow?

Why do you feel cold inside

Is the mountain you climbed covered with snow?

Should I turn my back and leave?

Should I foreswear?

Or say this is a bunco game

And pass without a care

This place is called İstanbul

Sleeps with one eye open

If you don't fall into its arms

It wraps around your neck

This place is called İstanbul

At nights, it turns into a fairytale

If you don't fall into its arms

It wraps around your neck

This is İstanbul

Brave, beautiful

Crow-ded

Filthy

Generous

İstanbul

Sleeps with one eye open

If you don't fall into its arms

It wraps around your neck

This place is called İstanbul

At nights, oohhhh

If you don't fall into its arms

It wraps around your neck

This is İstanbul