Bungee [Turkish translation]

Seninle göz teması kurduğumda nefesim kesilmiş gibi hissediyorum.

Gözlerinin derinliklerine dalmak isterdim.

Derinliklerine bakmak isterdim, ama yapamam.

Parmaklarının dokunuşunu hissedersem,

Kafayı yediğimi düşünürüm.

Her gece

Gözlerinin safir mavisini hatırlarım

Her gece bir dalışcıyım

Okyanusun ortasında.

Her daldığımda,

Kalbimi ve ruhumu sana bırakıyorum.

Eğer istiyorsan, al senin olsunlar.

Hepsi sana ait.

Yavaş yavaş bu rengi benimseyeceğim. Menekşe olacağım.

Sebebi gözlerinin mavisi olabilir.

Bunu sen de biliyorsun.

Kıyafetlerimi birer birer bu tampon lastiği fırlatırsam,

Ve eğer böylece seni benimseyebilirsem,

O zaman yapacağım.

Görünüyor ki, zaman zaman gözlerindeki anlamı

Bana öğretiyor gibisin.

Utanmadan bana farklı yorumlar veriyorsun.

Metafor aynı kelimede gizli.

Kafam karıştı.

Sanırım sarhoşum

Safir başka bir mavi safirle birleşiyor

Bana denizinden bahset

Orada adalarım var mı?

Safir çatlıyor

Tüm yeşil vücudume yayılıyor.

Bana aşık olabilirsin

İstersen.

Yavaş yavaş bu rengi benimseyeceğim. Menekşe olacağım.

Sebebi gözlerinin mavisi olabilir.

Bunu sen de biliyorsun.

Kıyafetlerimi birer birer bu tampon lastiği fırlatırsam,

Ve eğer böylece seni benimseyebilirsem,

O zaman yapacağım.

Aniden bir lastik aramızda renklerimizi kullanarak

Bir çizgi çizdi

Bunu üstün bir aşka çevireceğiz

Bebeğim, sadece sen ve ben

Çok mükemmeliz ve sana aşığım

Yavaş yavaş bu rengi benimseyeceğim. Menekşe olacağım.

Sebebi gözlerinin mavisi olabilir.

Bunu sen de biliyorsun.

Kıyafetlerimi birer birer bu tampon lastiği fırlatırsam,

Ve eğer böylece seni benimseyebilirsem,

O zaman yapacağım.

Her şey ıslansa bile, bırak da bu hislerin olsun.