Bullet [Spanish translation]

(Coro: Escena de Charlie)

Mis piernas cuelgan sobre el abismo,

El fondo de la botella es mi único amigo,

Creo que me cortaré las muñecas de nuevo y me voy, voy, voy, voy

Mis piernas cuelgan sobre el abismo,

El estómago lleno de pastillas no funcionó de nuevo,

Pondré una bala en mi cabeza y estoy ido, ido, ido, ido.

(Verso 1: Escena de Charlie)

He ido muy lejos y sí, estoy ido de nuevo,

He estado muy ido durante demasiado tiempo, te diré como acaba,

Estoy sentado en el abismo con mis 2 mejores amigos,

Uno es un bote de pastillas, otro de ginebra

Estoy 20 pisos arriba, sí estoy arriba del todo,

Me terminaré esta botella, que ahora me está empujando fuera,

El asfalto nunca me había parecido tan blando,

Apuesto a que mi madre encontró mi carta, ahora está llamando a la policía, debo de aprovechar esta oportunidad antes de perderla,

Porque oigo las sirenas aunque estén distantes,

Creedme cuando os digo que he sido constante,

Porque estoy más herido, más herido de lo que mi muñeca está,

Lo he intentado demasiado, con un cuchillo demasiado blando,

Pero hoy me aseguraré de que lo afilo dos veces,

Nunca me he comprado un traje en mi vida,

Peor cuando conoces a Dios, quieres ir bien vestido.

Así que si sobrevivo, entonces te veré mañana, si, te veré mañana.

(Coro: Escena de Charlie)

Mis piernas cuelgan sobre el abismo,

El fondo de la botella es mi único amigo,

Creo que me cortaré las muñecas de nuevo y me voy, voy, voy, voy

Mis piernas cuelgan sobre el abismo,

El estómago lleno de pastillas no funcionó de nuevo,

Pondré una bala en mi cabeza y estoy ido, ido, ido, ido.

(Verso 2: Johnny 3 Tears)

Golpeamos el cielo, ahí se va la luz, no más sol, por qué es siempre de noche?

Cuando no puedes dormir, bueno, no puedes soñar,

Si no puedes soñar, bueno, cual es el sentido de la vida?

Nos sentimos un poco lastimados pero no lo empatizamos,

Los viejos envejecen, mira a un hombre joven morir,

Una Madre y un Hijo y alguien que conoces, os sonreís mutuamente y te das cuenta de que no,

No sabes que le pasó a ese niño que cuidaste,

Qué le pasó a ese Padre, que juró que se quedaría?

No lo sé, porque no te quedaste,

Ahora Mamá se siente culpable, sí Mamá siente dolor,

Cuando eras joven nunca pensaste que morirías,

Descubriste que podías pero te asustaste a probarlo,

Te miraste al espejo y dijiste adiós,

Subiste al techo para ver si podrías volar.

Así que si sobrevivo, entonces te veré mañana, sí te veré mañana.

(Coros: Escena de Charlie)

Mis piernas cuelgan sobre el abismo,

El fondo de la botella es mi único amigo,

Creo que me cortaré las muñecas de nuevo y me voy, voy, voy, voy

Mis piernas cuelgan sobre el abismo,

El estómago lleno de pastillas no funcionó de nuevo,

Pondré una bala en mi cabeza y estoy ido, ido, ido, ido.

(Ava, La hija de Johnny 3 Tears)

Desearía poder volar, alto en el cielo,

Como un pájaro, tan alto,

Oh, podría simplemente intentarlo,

Desearía poder volar, alto en el cielo,

Como un pájaro, tan alto,

Oh podría simplemente intentarlo,

Oh, podría simplemente intentarlo.