Bullet [Greek translation]

Τα πόδια μου κρέμονται απ'την άκρη

Ο πάτος του μπουκαλιού είναι ο μόνος μου φίλος,

Νομίζω πως τα κόψω πάλι τους καρπούς μου και έχω φύγει, φύγει, φύγει

Τα πόδια μου κρέμονται απ'την άκρη,

Ένα στομάχι γεμάτο χάπια δε δούλεψε ξανά

Θα φυτέψω μια σφαίρα στο κεφάλι μου και έχω φύγει, φύγει, φύγει

Έχω πάει πολύ μακριά και ναι, έχω φύγει ξανά

Πάει καιρός, θα σου πω πώς τελειώνει

Κάθομαι στην άκρη με τους δύο κολλητούς μου

Ο ένας είναι ένα μπουκάλι χάπια, ο άλλος ένα μπουκάλι τζιν

Είμαι 20 ορόφους πάνω, ναι, είμαι στην οροφή

Θα γυαλίσω το μπουκάλι, τώρα με σπρώχνει έξω

Η άσφαλτος ποτέ ξανά δεν μου φαινόταν τόσο μαλακή

Πάω στοίχημα η μαμά βρήκε το γράμμα μου, τώρα φωνάζει τους μπάτσους

Πρέπει να αδράξω την ευκαιρία, προτού να είναι αργά

Γιατί τώρα ακούω τις σειρήνες και είναι μακριά

Πίστεψέ με όταν σου λέω πως ήμουν επιμένων

Γιατί είμαι πιο σημαδεμένος, πιο σημαδεμένος και από ότι είναι ο καρπός μου

Έχω προσπαθήσει για πολύ, με ένα μαχαίρι πολύ θαμπό

Αλλά σήμερα σιγουρεύτηκα ότι το ακόνισα διπλά

Ποτέ δεν αγόρασα κοστούμι πριν στη ζωή μου

Αλλά όταν πας για να συναντήσεις τον Θεό, ξέρεις ότι θες να δείχνεις ωραίος

Οπότε αν επιζήσω, τότε θα σε δω αύριο

Ναι, θα σε δω αύριο

Τα πόδια μου κρέμονται απ'την άκρη

Ο πάτος του μπουκαλιού είναι ο μόνος μου φίλος,

Νομίζω πως τα κόψω πάλι τους καρπούς μου και έχω φύγει, φύγει, φύγει

Τα πόδια μου κρέμονται απ'την άκρη,

Ένα στομάχι γεμάτο χάπια δε δούλεψε ξανά

Θα φυτέψω μια σφαίρα στο κεφάλι μου και έχω φύγει, φύγει, φύγει

Χτυπάμε ουρανό, να'το το φως, δεν υπάρχει άλλο ο ήλιος, γιατί είναι πάντα νύχτα;

Όταν δε μπορείς να κοιμηθείς, ξέρεις, δε μπορείς να ονειρευτείς

Όταν δε μπορείς να ονειρευτείς, ξέρεις, ποιο είναι το νόημα της ζωής;

Λυπούμαστε, μα δε συμπάσχουμε

Οι γέροι γίνονται γηραιότεροι, κοίτα έναν νέο να πεθαίνει

Μια μάνα και ένας γιος και κάποιος που ξέρεις, χαμογελούν ο ένας στον άλλον και συνειδητοποιείς ότι εσύ όχι

Δε ξέρεις τι συνέβη στο παιδί που εσύ μεγάλωσες,

Τι συνέβη στον πατέρα, που υποσχέθηκε να μείνει;

Δεν ήξερα γιατί δεν είπες

Τώρα η μαμά νιώθει ενοχές, ναι, η μαμά νιώθει πόνο

Όταν ήσουν νέος, ποτέ δε πίστεψες ότι θα πέθαινες

Έμαθες ότι μπορούσες αλλά φοβόσουν πολύ για να προσπαθήσεις,

Κοίταξες στον καθρέφτης και είπες αντίο

Πήδηξες απ'την στέγη για να δεις αν θα μπορούσες να πετάξεις

Οπότε αν επιζήσω, τότε θα σε δω αύριο

Ναι, θα σε δω αύριο

Τα πόδια μου κρέμονται απ'την άκρη

Ο πάτος του μπουκαλιού είναι ο μόνος μου φίλος,

Νομίζω πως τα κόψω πάλι τους καρπούς μου και έχω φύγει, φύγει, φύγει

Τα πόδια μου κρέμονται απ'την άκρη,

Ένα στομάχι γεμάτο χάπια δε δούλεψε ξανά

Θα φυτέψω μια σφαίρα στο κεφάλι μου και έχω φύγει, φύγει, φύγει

Εύχομαι να μπορούσα να πετάξω, πολύ ψηλά στον ουρανό

Σαν πουλί τόσο ψηλά

Ω, μπορώ κάλλιστα να προσπαθήσω

Εύχομαι να μπορούσα να πετάξω, πολύ ψηλά στον ουρανό

Σαν πουλί τόσο ψηλά

Ω, μπορώ κάλλιστα να προσπαθήσω

Ω, μπορώ κάλλιστα να προσπαθήσω